§ 61 ThürDSG
Administrative offences and criminal provisions
(1)An administrative offence is committed by anyone who, contrary to the provisions of Regulation (EU) 2016/679, this Act or another legal provision on the protection of personal data, 1. collects, stores, modifies, transmits or uses such data, 2. makes such data available for retrieval by means of automated procedures, 3. retrieves or obtains such data from files for himself or herself or for another person, or 4. otherwise processes such data.
(2)The administrative offence may be sanctioned with a fine of up to fifty thousand euros.
(3)A fine of up to fifty thousand euros may likewise be imposed on anyone who obtains the transmission of personal data that are not publicly known by providing false information.
(4)No fines shall be imposed on public and honorary bodies pursuant to Section 2(1) and (2), unless they are public bodies that participate in competition within the meaning of Section 26.
(5)Any person who, in connection with an act under paragraphs 1 and 3, acts for payment or with the intent to enrich himself or herself or another person or to harm another person, shall be punished with imprisonment for a term not exceeding two years or with a fine. The offence shall be prosecuted only upon application. The data subject and the State Commissioner for Data Protection shall be entitled to file an application.
(6)The State Commissioner for Data Protection shall be the administrative authority within the meaning of Section 36(1), number 1, of the Act on Administrative Offences in the version of 19 February 1987 (BGBl. I p. 602) in the version applicable from time to time. zur Einzelansicht § 61 Fifth Section Orders and Decorations, Clemency Matters